When Would Argentina Catch the “Cannabis Bug”?

Caught in the middle between Chile and Uruguay lies Argentina, the third largest economy in Latin America and the country with the most backward legislation when it comes to cannabis.

Latin America is a curious place to be working for the regulation of medicinal cannabis. The contradictions are profound and downright comical at times: When I mention my work as a Cannabis Consultant and hand my business card, many think I am selling drugs.

In the Southern Cone of the continent –the area that encompasses Chile, Uruguay, Paraguay and Argentina, these contradictions are pretty deep when it comes to Cannabis regulation.

The Southern Cone.

The Southern Cone.

To the right of Argentina lies Uruguay, a small country of seven million people legalized cannabis in 2013. The law takes the production, transformation and commercialization of cannabis away from the drug cartels and into the state. This was first country in the world to openly abandon the “prohibition”.

On the other side lies Chile. A long and narrow country where even though cannabis is illegal, it has approved two pilot projects to grow and produce cannabis oil for 400 patients with cancer and epilepsy. The country has almost 1,000 legal cannabis plants growing happy and healthy outdoors and the first batch was harvested in early April.

Right in the middle between Chile and Uruguay lies Argentina, the third largest economy in Latin America and the country with the most backward legislation when it comes to cannabis. For simple possession of joints and plants, it jails its citizens at a rate of one per hour.

With the reality of its neighbors taking big steps in reforming their drug laws, the question in everybody’s mind is: If Uruguay is sneezing while Chile is coughing, when would Argentina catch the “Cannabis Bug” and start its legalization process?

Very soon. After all yours truly is based in Buenos Aires making cannabis things happen. And often times being confused with a drug dealer.

Welcome to Latin America!

When would Argentina catch the "Cannabis Bug"?

When would Argentina catch the “Cannabis Bug”?


Cannabis for President

By election day both presidential candidates were competing on how fast they will legalize and regulate “The next greatest Industry of the 21st century: Cannabis”.

This is a short recount of a vivid dream I have just had. It is early Friday morning and even though I have slept for only five hours, I am wide awake and energized.

I am sitting on a white Ikea couch at my old apartment in North Carolina. I am chatting with a good friend of mine and other than seeing an unicorn grassing outside of the window and a human-size vacuum cleaner serving us warm coffee, everything seem pretty normal.

There is a large hardcover book on the coffee table in front of us that catches my attention. I pick it up and realize it’s a history book from the 21st century. I open a random page and a headline in big bold letters hits me in the face: “2017: The Year Cannabis was Legalized”

I read out loud “…the presidential election started by mid-2015 with the usual visits to Iowa and general statements about health, security, economic progress and the deficit. But by the end of the year the speeches and press conferences had been dominated by each candidate pledging to have cannabis legalization as the flagship of their campaigns.

By election day both candidates were competing on how fast they will legalize and regulate “The next greatest Industry of the 21st century”. If the 2008 election that saw Barack Obama became president was won on the shoulders of his health care promises, the 2016 election will always be known as “The Cannabis Election” […].

Reading further into the history of the 21st century, I learn that the next president of the United States will take office with the clear promise of legalizing cannabis nation wide. It will be followed by a deep reform of the entire regime of legal prohibition and the international expansion of the US Cannabis Industry around the world.

The gateway theory of cannabis ended up being true after all… It was a gateway to winning the presidential election of 2016.

The voting was unanimous.

The voting was unanimous.

Activists vs Entrepreneurs

It is not the strongest, nor the fastest who survives; it is the one better able to adapt to a quickly changing environment.

What happens when a social movement that has been traditionally lead by activists, and who against all odds and under the threat of jail and prosecution, manage to produce the change they have always wanted to see?

That is exactly what is happening right under our noses with the legalization of cannabis and the creation of a legal and legitimate market. So much so that cannabis is now been referred to as: “The Next Great American Industry”.

The End Justifies the Means?

Activists are moved by a deep desire to make a positive impact in the world through the change of a certain public policy. They are not driven by profits or the size of a market, but by their heart’s desire.

Entrepreneurs on the other hand can spot an economic opportunity from a mile away when they see one. For them, rising money in order to make some signs and march for a change makes no sense. They consider the best way to impact society in a positive way is through economic development: Building a business that is professional, profitable and politically engaged.

Social Change or Profit

The new cannabis industry has brought to the surface a very particular dynamic not yet seen in such clear terms. Take for instance the case of GW Pharmaceuticals, a large company that makes a medicine from cannabis called “Sativex” but who is opposed to all legalization efforts.


Or take what is happening in Ohio: A small group of very wealthy investors putting together a ballot measure to legalize cannabis but that has been written in a way that will create a monopoly only for them.

Capitalism at its core calls for the maximization of profits, the ever increase of market share and the displacement of competition. In the long term a mature markets gravitates towards an oligopoly or a monopoly, where one of very few firms dominate the market.

In the case of the cannabis legalization we are seen the appearance of a huge market with not big players and the possibility of huge profits. Almost overnight the activist is been replaced by the entrepreneur and the social change takes a back seat to the profit making.

Fast, Strong and Adaptable

Darwin said it very clearly in its book “The Evolution of the Species”: It is not the strongest, nor the fastest who survives; it is the one better able to adapt to a quickly changing environment.

The great cannabis savanna lays right in front of our eyes, and sooner or later we will see how the game of activists and entrepreneurs play out in the world of cannabis legalization.


Souce: https://www.weedworthy.com/weedworthy-cannabis-news/113-marijuana-law-crime-news/20428-on-hippies-vs-suits-in-the-cannabis-industry

When my (Cannabis) Time Comes

It is going to happen my friends, sooner or later my time will come and this amazing body that has taken me places, allowed to have tons of experiences, memorize endless amounts of useless data, and overall permitted me to have a great life on this planet, will stop functioning.

It may come before I finish writing this post and I will be found in few hours with my face on the keyboard, or it may come in 60 years allowing to blow the candles off my 100th birthday cake.

But regardless when it happens, the truth of the matter is that it is coming. For me, for you and for everybody we know.

No doubt I will heading straight to Heaven: After working on the legalization of cannabis across Latin America and treating people right, for sure I will sitting right beside Jesus, God and flanked by the Mule and the Donkey.

I would like for the body to be cremated, the ashes mixed with some dirt and use it to grow some beautiful and healthy cannabis plants.

And after the vegetative and flowering stages have been completed and when the time is right, from the top of a mountain overlooking a beautiful green valley, light up a connection to that great beyond.

And let’s have a cosmic chat.

Heading straight to Heaven

Heading straight to Heaven

Brand Off

Ignorant, sick, addicted, insecure and dumb: That’s how they want you.

Brands don’t care about you. Corporations don’t care about you. None of those products and services that live in your imagination care about you. That seven-headed monster called “Publicity” does not care about you at all.

Cigarettes want you addicted and coughing your cancerous lungs off. Alcohol wants you miserable from Monday through Friday so that you can get fucked up and right everything on Friday night. Shopping malls want your low self-stem to fill it up with stuff made by slave labor in South East Asia.

Groups of people who call themselves corporations, governments, brands and so on want you sleepy to wake you up; tired to energize you; sad to sell you a happy pill; insecure to spend money on stuff; broke to get a loan; plugged to a TV screen to teach you how inadequate you are.

Ignorant: That is how they want you, fucking ignorant.

They teach day in and day out not to ask for a “glass of High Fructose Corn Syrup with 16 table spoons of sugar and a long list of cancerous and unpronounceable chemicals, please” .

You learn to ask for a glass of Coca-Cola and drink the whole shit with a smile.

Ignorant, sick, addicted, insecure and dumb: That’s how they want you; that’s who you are for a brand.

Go shopping now, nothing else to read here.

Everything is fine, Keep shopping.

The Known Cannabis Universe

We all have heard of “medicinal” and “recreational” cannabis, but what exactly is the “cannabis industry” and how big could that be?

In order to start wrapping our minds around the size of the nascent cannabis industry it will be necessary to coin a new term: Huginormous (Huge+Gigantic+Enormous).

What we currently know about the cannabis industry is akin to our solar system: vast distances, large planets and an incredible huge star. But up until now and just like our ancestor did once upon a time, we still believe that is all there is.

Thanks to Leslie Bocskor of Electrum Parners and an interview published in CannaInsider, we are about to put our eyes through a telescope and marvel at the immensity of a six-dimensional universe that goes beyond our wildest imagination.

No need to fasten your seat belts because Kansas is definitely going bye-bye.


The first  two dimensions of this Known Cannabis Universe are known as “Medicinal” and “Non-Medicinal” Marijuana (you may have heard of them as “recreational” or “adult use”).

Here is where the legal industry started and it is a market that has been slowly developing since 1996 with California. Today there are 23 states with legalized medicinal cannabis but so far only 14 have active retail markets. The second dimension is the newly regulated Non-Medicinal Cannabis. It operates similarly to its medicinal twin when it comes to production, transformation and retail but it will be taking a personality of its own as it develops.

Legal and Legitimate Market of Cannabis in the U.S.

Legal and Legitimate Market of Cannabis in the U.S.

The combined market of Medicinal and Non-Medicinal cannabis in the United States was $2.7 billion dollars in 2014 and grew 74% compared to the previous year, thanks to data published by the ArcView Group. The Non-Medicinal market recorded sales for $315 million in Colorado in its first year and $65 million in Washington State during the six months it operated. For 2015 it is estimated these two markets will reach $4 billion dollars in sales.

According to the RAND Corporation the size of the US Cannabis market is $40.6 billion dollars… And we are just getting started.


The third dimension in this universe encompasses the entire Nutraceutical industry, a term that refers to the intersection between nutrition and pharmaceuticals and that is part of the overall supplement market. In 2011 the US market was $56.4 billion and rapidly expanding as more people live by the old saying “let your food be your pharmacy”. Cannabis in making inroads and as it becomes more socially accepted, lots of products will be delivered under this umbrella.


The fourth dimension is the “pharmaceuticals and life science research” that will see lots of products being developed and made available in order to treat specific illnesses in very unique ways. This includes a thorough research on cannabinoids, terpenes and other compounds that are unique to the cannabis plant.

Having fun yet?


The fifth dimension is the Hemp market that could potentially be bigger than the Medicinal and Non-Medicinal Cannabis markets. It was in 1933 when Popular Mechanics published an article calling it the “New Billion Dollar Crop”. The size is not yet known but with all the technological advances developed in the last 70 years that could be applied to the transformation of Hemp, everybody thinks it could be massive.

And finally we venture way beyond the laws of quantum physics and enter the sixth dimension: Ancillary businesses and investments. Accoring to Mr. Brocskor “We are interested in the ancillary markets which can be broken up into B2B ancillary products; cultivation equipment, real estate base, software and services, things like that as well as the B2C ancillary markets.” In other words, everything that supports a legal a legitimate industry in full expansion.


The known universe of cannabis today resembles the time right before the first modern telescopes were coming online and the once upon huge solar system was dwarfed by the reality of the galaxies and the vastness of the entire cosmic horizon.

From medicinal to non-medicinal, from neutraceuticals to pharmaceuticals, from Hemp to everything that supports an industry based on a wonderful plant very well worth in the hundreds of billions of dollars. The known cannabis universe is huge, is gigantic and it is enormous: Even Huginormous could not be enough to describe what we have in front of our eyes.

After more than 70 years of a strict and terribly damaging prohibition we are not just seeing the emergence of the next great American industry: We are witnessing a world wide Revolution.

Can I have an amen?!

Source: http://www.cannainsider.com/leslie-bocskor/ Thanks to Cannainsider and Leslie Bocskor.

This is just the beginning for the Cannabis Market.

This is just the beginning for the Cannabis Market.

200 Horas Fumando Marihuana

El canal de televisión colombiano RCN abrió uno de sus programas con la premisa que su periodista Diana Salinas “fumó marihuana durante 200 horas”.


Yo soy experto en cannabis y trabajo como consultor en el proceso de regulación de la marihuana en América Latina. Conozco de primera mano la industria legal y legítima que opera en los Estados Unidos, y los mitos y tabúes que existen alrededor de este tema. Me he encontrado con cualquier cantidad de personas y notas periodísticas de todos los colores y sabores, pero “fumar marihuana durante 200 horas” bien puede ser la tapa de esa olla.


Les voy a arruinar el final de la película: La periodista NUNCA “fumó marihuana durante 200 horas” ni mucho menos. Nada más  irresponsable hubiese sido el haberlo hecho.

Las “200 horas” se refieren realmente a poco más de una semana que duró la filmación y entrevistas.

Durante este tiempo la periodista usó tanta marihuana que yo, quien trabajo en la industria del cannabis y conozco a fondo la diferencia entre el uso y el abuso cuando la veo, terminé con dolor de cabeza.

Este artículo deconstruye paso a paso lo que pasó y se habló durante el programa. (El video está en este enlace).

Veamos pues que fue lo que pasó durante la nota periodística que trató de abarcar muchísimos temas, entre espesas nubes de cannabis, y que en sus tan solo 13 minutos no pudo aclarar, profundizar o explicar ninguno de ellos.



El programa empieza con una bomba mediática afirmando que “Nuestra periodista Diana Salinas fumó marihuana durante 200 horas”. Nada hubiese sido más irresponsable. Lo que realmente se dice es que se tomó poco más de una semana en producir la nota periodística (200hrs / 24hrs = 8.3 días).

En Chile una periodista hizo un documental similar pero más profundo en el que usaba cannabis por 21 días (Enlace) y hablaba con varias personas al respecto. Pero nunca dijo que fumó marihuana por 504 horas.

La premisa es muy exagerada y no refleja la realidad de lo que pasó. Si la periodista bucea por una semana, ¿se diría entonces que estuvo bajo el agua 200 horas?


Diana Salinas empieza fumando un cigarrillo de marihuana, y ya bajo los efectos, habla un poco de su experiencia personal y lo que está pensando.

Ella dice que no consume marihuana regularmente y que su experiencia es muy limitada. Una persona con esa descripción tiene que empezar con una cantidad muy pequeña en un ambiente controlado y relajado. Esta experiencia se evalúa y días después puede tratar nuevamente. Para una descripción más detallada de como usar marihuana responsablemente para aquellos que nunca la han probado les recomiendo este artículo.

Programas periodísticos por lo general empiezan con una reseña histórica, una explicación de sus propiedades medicinales y otra información relevante. Con base en la introducción se entiende que el enfoque del programa va a ser la experiencia personal más que la información detallada.


Diana visita un doctor, preocupada por lo que le puede pasar después de usar cannabis por una semana y le pregunta: “¿Qué le va a pasar a mi cuerpo si fumo marihuana por 200 horas?”.

Antes de dar una respuesta, un médico está en la obligación de hacer preguntas tales como: ¿Qué enfermedad se va a tratar?, ¿Cuanto consume regularmente?, ¿Cuanta cantidad y con qué frecuencia va a consumirla durante esas 200 horas?, ¿Cual es la calidad y potencia de la marihuana utilizada?, ¿Cual es la forma en que se va a consumir (fumada, vaporizada, aceites, tinturas, comidas, bebidas, etc)? Entre otras preguntas para tener una idea muy clara del paciente y lo que está usando.

No todas las personas tienen las mismas reacciones aún con la misma cantidad y calidad de la marihuana. Inclusive si se ha comido antes o si se usa con el estómago está vacío influye en como va a afectarla; lo mismo que el tamaño y peso de la persona.

Nada de esto pregunta el doctor y se limita a decir que “después de 72 horas hay trastornos de sueño y se empieza a generar adición.” Con base en ese diagnóstico después de usar marihuana por 200 horas, ¿terminará la periodista con su vida destruida e internada en una clínica de adictos?

Al final tendremos una respuesta muy clara a qué tan acertado fue el diagnóstico del médico.

image5 image6

Después de la visita al doctor, Diana se va a comprar marihuana y para su sorpresa se puede conseguir fácilmente en la calle e inclusive a domicilio.

Como consultor sé que se tiene la idea erronea que la prohibición de la marihuana previene su acceso pero realmente ha pasado lo contrario. Bajo un régimen de prohibición como el que se vive actualmente, el estado deja de regular la producción, comercialización y control de calidad y esta industria pasa a ser manejada por bandas de narcotráfico operando en un comercio informal.

Importante tener en cuenta que no todos los cigarrillos tienen la misma calidad. Debido a su ilegalidad no hay ningún control como lo hay en otras medicinas y productos.


En Villa de Leyva conocemos a Sara, una paciente con cáncer de pancreas que se ha curado gracias al uso de aceite super-concentrado de cannabis (llamado también aceite de Hash o “Aceite de Rick Simpson”). De acuerdo a ella de 10 tumores que estaban haciendo metástasis, pasó a tener solo dos. ¿No es acaso esta una noticia increíble para explorar durante todo un programa? La marihuana cura el cáncer!

Para saber más acerca de las propiedades anti-cancerígenas del cannabis,  este documental puede ser un buen punto de partida.

Es fundamental entender que la marihuana debe ser regulada principalmente por sus usos medicinales. Me gustaría ver un programa que no sea dedicado a fumar toda una semana de forma recreacional, sino a presentar los tantos casos de personas que tratan y curan sus enfermedades gracias al uso medicinal de la marihuana.

Les recomiendo ver también el documental “Weed” de CNN (Enlace) que habla en detalle del aspecto medicinal de la marihuana. El enlace está en español.


Diana se reune con un grupo de personas en Cali y no se siente bien, ¿y como no? Después de lo que ha fumado para una persona que nunca consume e inclusive después de probar una gota de aceite super concentrado hasta yo que estoy viendo el video me siento mal.

Hay una diferencia muy clara entre el uso y el abuso de cannabis. De la misma forma que abusar el café, el cigarrillo y el licor trae molestias, lo mismo pasa con el cannabis. Una persona que nunca ha usado cannabis y no conoce como reacciona su cuerpo, jamás debería hacer un experimento como este.

Si Diana se hubiese dedicado a tomar aguardiente durante “200 horas” al mismo ritmo que fumó marihuana, hubiese terminado en un hospital.


El paso sigueinte es una reunión en el Cauca con una persona que cultiva marihuana. Más allá de las preguntas de si la gente cree que está bien o mal, lo importante es ver las relaciones económicas que se plantean.

La marihuana se la van a comprar a la finca y es una planta fácil de crecer en un espacio relativamente pequeño. Contrasta con el café que necesitaría un terreno más grande y se debería llevar hasta un centro de acopio de bultos.

Es muy fácil sentarse en una oficina de gobierno en Bogotá y decir: “Los que cultivan marihuana son criminales”, sin entender la realidad de los costos de la producción y las necesidades de espacio para los diferentes cultivos. Nos quedan debiendo un programa más a fondo de éste tema.


De vuelta a Bogotá, se entrevista al ex Presidente de la Corte Suprema de Justicia y quién fue el autor de uno de los fallos más importantes acerca de la marihuana.

Hombre brillante le da al clavo en la cabeza con su respuesta a la pregunta: ¿Por qué será que los colombianos le tienen tanto miedo a la marihuana?.

“La pregunta es patetica” empieza diciendo, “pues hay un temor y una satanización de la marihuana.”

Palabras más palabras menos lo que hay es una ignorancia programada y un miedo irracional frente a la palabra “marihuana” y sus usos. Mientras que el cigarrillo y el alcohol compiten por el número de muertos por su uso, la marihuana que es una medicina se mira a través del filtro del miedo y el tabú.

En este punto del programa es fácil darse cuenta que las entrevistas son my cortas, tan solo un par de frases, y los temas apenas si se tocan.


El senador Colombiano Juan Manuel Galán propuso una ley en el senado para regular el uso de la marihuana con fines medicinales, y es una parada siempre obligatoria para cualquiera que hable de este tema.

Me parece que Diana acababa de fumar otra vez pues tiene la mirada perdida y no le estaba poniendo mucha atención a lo que decía el senador Galán. Después de dos cortas frases y sin profundizar en el proyecto de ley, su apliación, la realidad de la industria del cannabis a nivel mundia o tantos otros temas y preguntas que se podrían hacer, se pasa a la siguiente sección.


Brevemente se habla de la industria del cannabis en Estados Unidos. Cabe hacer una corrección y expandir un poco este tema.

En Estados Unidos hay 23  estados (de un total de 50) que han legalizado la producción, comercialización y uso del cannabis con fines medicinales. Aparte de eso hay 4 estados que permiten su uso para fines no-medicinales (recreacional o para “Adult Use”).

Esto ha generado una industria legal y legítima para producir, transformar y comercializar este cannabis. El año 2014 facturó $2.700 millones de dólares legalmente y esta es considerada como la industria de más rápido crecimiento dentro de la economía de Estados Unidos. Para el año 2015 se calcula que facturarán cerca de $4.000 millones de dólares.

De acuerdo a un estudio conducido por la empresa ArcView Group, para el año 2020 si hay una legalización nacional de cannabis en EEUU, este mercado podría llegar a facturar $38.600 millones de dólares: Mucho más que el negocio de la comida orgánica, el vino e inclusive el football profesional.

Esta es una industria legal, legítima y regulada, completamente opuesta y por fuera de los carteles de la droga que operan actualmente.


De todas las entrevistas en este programa, quizá el personaje que realmente “se la fumó verde” fue Juan Daniel Gomez.

Se presenta como un médico muy importante pero no habla para nada del cannabis como medicina. De acuerdo a sus pocas palabras, el cree que si se regula la marihuana se legalizarían “otras drogas.”

La realidad dice algo completamente diferente y para la muestra un botón: En Estados Unidos el proceso de legalización de la marihuana lleva 19 años y no se ha legalizado ninguna otra droga.

Este es uno de esos argumentos que pertenecen a otra época y que hoy día, con base en toda la experiencia acumulada, no tienen ninguna validez.


¿Esta mujer sigue fumando marihuana? Diana ha fumado más en los 10 minutos que van de esta nota que lo que hecho yo en los últimos diez meses.

Se me revuelve el estomago pensar que alguien quien nunca ha usado cannabis se lance a usar tanto y tan seguido. Este es el mejor ejemplo de lo que NO se debe hacer.

Hay una diferencia muy clara entre el uso y el abuso; y lo que se presenta en este video no es para nada un uso responsable.


La “Fundación Libérate” es el próximo punto de parada y hay una conversación con uno de los chicos que hacen parte del programa.

La adicción es un hábito que trae unas consecuencias negativas para la vida “normal” de las personas y que además causa una gran contradicción personal entre el querer dejar ese hábito y no poder hacerlo. Adicciones hay tanto a substancias como a comportamientos (pornografía, shopping, etc.).

En la entrevista se “asume” que este joven tiene una adicción a la marihuana, pero ¿es eso cierto? No se especifica ni se habla de las condiciones sociales y económicas a las que éste joven se vió enfrentado, no se mencionan las otras substancias que probó, no se explica como se ve reflejada esa adicción en su vida diaria, etc.

En este punto del programa es aún más evidente que este es un espacio de tiempo muy corto para todo el material que se quiso cubrir y no se puede profundizar en ninguna de los temas que se tocan.


Un punto muy importante del programa: Diana pasa la noche en la “Fundación Libérate” y al cerrar se ve claramente un candado en el marco de la puerta: ¿Acaso se encierra con llave a quienes hacen parte de este programa de adicciones? La foto a la derecha muestra un acercamiento del candado que cierra por fuera.

Esto es peligrosísimo y claramente contra la ley. ¿Es este un centro de rehabilitación o un centro de detención? En caso de incendio o una emergencia la persona que esté bajo llave no puede salir de la habitación. Esto va a traer una tragedia muy grande.


Y llega el final del programa: Poco más de una semana entrevistando personas, fumando más marihuana de lo que racional y sanamente se debe hacer, y unas conclusiones un poco escuetas:

“Salir del closet” y usar la marihuana abiertamente, bien sea para tratar una enfermedad o como adultos responsables, es una decisión personal. No es necesario usar marihuana para informarse y ser parte de la conversación.

* * *

De acuerdo al médico consultado al principio del programa (¿Se acuerdan?), si a las 72 horas se empieza a desarrollar “adicción”, para el final de las 200 horas la periodista debería estar convertida en una drogadicta de tiempo completo, cierto?

En la última toma nos damos cuenta que es un diagnóstico completamente alejado de la realidad y que el médico entrevistado no tiene la más remota idea lo que estaba hablando.

Esta es una nota que en 13 minutos entrevista a un médico, un senador, el ex-presidente de la Corte Suprema de Justicia, una paciente medicinal, un joven en un programa de adicción, otro médico, un cultivador en el Cauca, etc., etc., etc. Que trata de abarcar muchísimo y aprieta muy poco en el entendimiento acerca de la marihuana.

El uso medicinal es el punto más importante de entender en esta discusión. Les recomiendo ver el documental “Weed” de CNN para entender a fondo los usos medicinales y tener un entendimiento mucho más claro. El enlace en español se puede ver aquí.

Finalmente el programa de televisión nos mostró que este es un tema muy amplio, y que se necesita muchísimo más tiempo e investigación personal para presentar una visión clara de lo que es y lo que no es.

Y no hay necesidad de fumar como si se fuera a acabar el planeta para lograr ese entendimiento.